超200万人请愿呼吁英国第二次公投:不想"脱欧"了
南宁翻译公司推荐
英国民众聚集在英国议会前，抗议公投“脱欧”结果
英国一年轻女民众抗议公投“脱欧”结果，她手举“我们要留下”的标语
英国脱欧公投结果24日公布，51.9%的英国民众投票赞成脱离欧盟，英国将成为欧盟成立以来第一个退出的成员。尽管公投选择“脱欧”，但仍有大量英国人想“留下”。有民众在英国议会网站发起请愿，呼吁举行第二次公投，目前该请愿已获得超过200万人签名支持。
而欧盟方面，欧洲理事会主席唐纳德·图斯克、欧盟委员会主席让-克洛德·容克、欧洲议会议长马丁·舒尔茨和欧盟轮值主席国荷兰首相马克·吕特24日发表联合声明，称英国失去欧盟成员资格前，所有欧盟法规依旧适用于英国，欧盟已准备好和英国尽快谈判。
民众请愿
已获超过200万人签名
这份由威廉·奥利弗·希利在英国议会网站上发起的请愿指出，23日的公投投票率低于75%，同时“脱欧”阵营的得票率低于60%，应该再进行第二次公投。签名支持的人数一个钟头就增加10万，截至当地时间25日，这一请愿已经获得超过200万人签名支持，远远超出考虑纳入国会辩论的10万人门槛。由于民众对请愿响应踊跃，英国国会网站甚至一度瘫痪。
25日，英国议会前的草坪上聚集了许多民众。不少人举着“我爱欧洲”“我希望留下来”“团结就是力量”等标语。
民众声音
公投偷走子孙们未来
一名年仅16岁的女学生激动地说道：“我只有16岁，我没有投票权，我没机会发出声音。凭什么让别人来决定我的未来！”
年长的克里斯告诉记者：“这次公投偷走了我子孙们的未来，这不公平。虽然我认为不太可能举行第二次公投，但当我听说这里举行反对‘脱欧’集会时，我还是第一时间赶来。我要让政府、议员们听到我的声音。”
有民调显示，年纪较长的英国选民更倾向于“脱欧”，而年轻一代则更支持“留欧”。据悉，参加公投的年轻人中有70％支持“留欧”。
专家解读
再次公投并非不可能
请愿委员会下次开会日期为本月28日，届时有权安排在接着的周一在西敏宫辩论有关议题。虽然目前不会举行第二次脱欧公投，但有专家指出，只要脱欧派后悔，再举行公投并非不可能。
在有关请愿成为国会历来最多人支持的请愿后，伦敦北部托特纳姆选区国会议员拉美要求国会进行辩论和表决，中止脱欧。他指出，脱欧公投只属咨询性质，并无法律约束力。
联合发声
过程痛苦都应尽快办
根据欧盟规定，英国将提出退出申请，启动《里斯本条约》第50条，与欧盟进行艰难谈判。已经宣布将辞去首相职务的戴维·卡梅伦曾建议，英国在今年10月前不提正式申请。
“任何延误都将延长不必要的不确定性。”联合声明说，“应该尽快，无论这一过程可能有多痛苦。”
德国外长：
不应采取报复性措施
德籍欧洲议员曼弗雷德·韦伯认为，必须尽快与英国展开磋商，以确保市场稳定。“我们希望谈判敲定全新关系，而不是坐视一场糟糕的‘离婚’。我的目标是一年内完成退出（欧盟）谈判。”
对于英国的退出，德国外交部长弗兰克－瓦尔特·施泰因迈尔认为，欧盟成员国不应采取报复性措施，而应加强自身经济发展，处理好安全和移民问题。
施泰因迈尔说，欧盟成员国外交部长24日在卢森堡的会议上明确，重建强势欧洲才是发展之道，“我们必须接受已经做出的决定，而不是寻求报复”。
美国总统：
英贸易协定要往后站
美国总统奥巴马说，他对英国离开欧盟表示遗憾，但这是英国民众的意愿。他相信英国会有序退出，英国和美国将继续致力于“确保经济发展和金融稳定”。
奥巴马先前力主英国留在欧盟。今年4月访英期间，奥巴马就表达了强烈的支持留欧立场。主张脱欧英国独立党领导人奈杰尔·法拉奇指责，奥巴马为“史上最反英的美国总统”，在干涉英国内政。
奥巴马当时表示，如果英国离开欧盟，英国在贸易协定谈判上就必须往后站，美国将继续优先与欧盟磋商“跨大西洋贸易和投资伙伴关系协定”，而不是急于与英国签订自由贸易协定。
■国际观察
英国“脱欧” 欧盟能否化危为机？
曾经携手共进的英国和欧盟为何会走到这一步？欧盟今后向何处去？
有共同货币却无共同财政
事实上，欧盟吸引力的减弱在2008年后已现端倪：经济疲软、债台高筑及失业率居高不下等问题在成员国中都普遍存在；希腊、爱尔兰、葡萄牙等国甚至一度濒临“国家破产”。
时下，一场愈演愈烈的难民危机更是令欧盟雪上加霜。欧盟此前制定出的难民配额摊派方案，就遭到捷克、匈牙利、波兰、斯洛伐克等国坚决反对；一些国家又因难民危机中的边境管理问题相互扯皮。有福要同享，有难却难同当，欧洲一体化的漏洞与尴尬在危机中被放大。
“有共同货币，却没有共同财政的支持；有共同边界，却没有统一的移民政策；技术官僚制定的外交政策与国家权力的源头背道而驰，”泛欧智库、欧洲对外关系委员会主任马克·莱昂纳德话语中难掩对欧盟的无奈与失望。
应深刻变革来证实自身
有欧盟官员担心英国“脱欧”引发“多米诺骨牌”效应，导致欧盟步步解体。要避免这种最坏情况，除英国外的欧盟国家领导人不仅要紧急磋商对英立场，更需从改革机制、提振经济、刺激就业等根本问题抓起。
德国总理默克尔27日将邀请法国总统奥朗德、意大利总理伦齐和欧洲理事会主席图斯克赴柏林，就眼下如何确保欧洲团结进行小范围磋商。紧跟其后的是定于28日至29日在布鲁塞尔召开的欧盟首脑会议。
“欧盟需要有明确方向的改革进程，改革的焦点很清楚是在经济问题和社会问题上，欧洲必须沿着正确的日程表前进。”奥地利总理克恩指出。而法国总统奥朗德也表示，欧盟面临着自我退缩的风险，应该通过深刻的变革来证实自身的存在。
若能借此认识不足，刺激各成员国紧密合作来推进改革，走出危机的欧盟或许能更坚强。
综合新华社报道
