王小东、周红波发表新年贺词

南宁翻译公司推荐阅读，版权归所有者所有，转载如有侵权，烦请告知删除！

　　新　年　贺　词

　　日月开新元，天地又一春。我们告别了丰收的2016年，迎来了充满希望与梦想的2017年。值此美好时刻，我们谨代表市委、市政府，向全市各族人民和所有关心、支持南宁发展的朋友们，致以最诚挚的问候和最美好的祝福！

　　站在岁月的门槛回首，喜悦与感动盈怀。刚刚过去的2016年，在中央和自治区党委的坚强领导下，全市各族人民和广大干部群众积极应对各种复杂局面和风险挑战，攻坚克难，开拓进取，推动全市经济社会持续平稳健康发展，各项事业全面进步，民族团结和睦，人民群众获得感不断提升，实现了“十三五”良好开局。

　　过去一年，是经济发展缓中趋稳、稳中向好的一年。我们着力稳增长、调结构、促转型、惠民生、防风险，在新常态下呈现出质量效益有新的提高、结构调整有积极变化、创新动能不断积蓄的发展态势。特别是南宁·中关村双创示范基地辐射带动效应初步显现，南宁综合保税区一期顺利通过国家验收，中国—东盟信息港南宁核心基地加快推进，为加快动力转换、实现转型发展打下了良好基础。

　　过去一年，是城乡建设日新月异、民生福祉不断增进的一年。地铁1号线全线贯通，南昆高铁建成通车，国际会展中心新馆成功服务东博会，民族大道改造提升、南湖公园海绵化改造等一批市政建设顺利完成，武鸣实现撤县设区，城市功能日臻完善、空间不断拓展。全年有望实现12.8万贫困人口脱贫、106个贫困村和邕宁区脱贫摘帽，一批中小学校建成使用，承诺的民生实事基本兑现。成功申办第十二届中国国际园林博览会，获评首批“国家生态园林城市”，空气质量优良率大幅提升，“南宁蓝”成为常态。

　　过去一年，是南宁发展进程中具有重大而深远意义的一年。市第十二次党代会描绘了首府未来五年的发展蓝图，选举产生了新一届市委领导班子。市县乡领导班子换届圆满完成，班子结构进一步优化，干部队伍内在活力不断增强。全面从严治党深入推进，风清气正的政治生态进一步巩固。

　　回首2016年，我们深知道路充满艰辛，成绩来之不易。南宁的每一点进步，都凝聚着全市上下的心血和汗水；城市的每一点精彩，都归功于全市人民的努力和付出！

　　新常态蕴含新机遇，新形势呼唤新作为。国家“一带一路倡议”全面实施，中国—东盟自贸区升级版加快建设，为南宁走向世界提供了更加广阔的舞台。自治区着力营造“三大生态”、实现“两个建成”、谱写建党百年广西发展新篇章，为首府带来了更大的发展机遇。经过多年发展，南宁综合实力明显增强，创新要素逐渐集聚，区位、政策、交通、资源等优势更加突出，正处于可以大有作为的重要战略机遇期。

　　美好蓝图催人奋进，努力奋斗才能梦想成真。新的一年，我们要深入学习贯彻习近平总书记系列重要讲话精神和治国理政新理念新思想新战略，统筹推进“五位一体”总体布局和协调推进“四个全面”战略布局，坚持稳中求进工作总基调，牢固树立和贯彻落实新发展理念，适应把握引领经济发展新常态，坚持以推进供给侧结构性改革为主线，深入实施“六大升级”工程，加快建设“四个城市”，勇当广西营造“三大生态”、实现“两个建成”的排头兵，不断开创首府工作新局面，以优异成绩迎接党的十九大胜利召开！

　　百舸争流，千帆竞进。站在新的起点上，我们要更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，不忘初心、继续前进，以更加坚定的决心、更加饱满的热情、更加务实的举措，真抓实干、善做善成、造福于民，共同谱写南宁更加美好的明天！

　　衷心祝愿全市人民身体健康，事业顺利，阖家幸福！

　　自治区党委常委、南宁市委书记 王小东

　　南宁市市长 周红波